看護総合科学研究会誌 = Journal of comprehensive nursing research;vol. 9 no. 2

FONT SIZE:  S M L

痛みへのセルフケアを行っているがん患者と家族に対する訪問看護師の援助

青柳, 道子

Permalink : http://hdl.handle.net/2115/35508
JaLCDOI : 10.14943/33936
KEYWORDS : pain;self-care;cancer patients and their families;home visiting nurse;nursing practice;痛み;セルフケア;がん患者と家族;訪問看護師;看護実践

Abstract

本研究は、自宅で、痛みへのセルフケアを行っているがん患者とその家族に対して、訪問看護師が行っている援助を明らかにすることを目的とした。対象は訪問看護師4名と患者・家族5組であり、訪問場面の参加観察と録音を行い、質的に分析を行った。訪問看護師の援助として、【訪問と訪問の問の痛みとその対処について焦点化し、理解する】【患者・家族と共に痛みをアセスメント・判断する】【具体的な対処を提示する】【患者・家族の痛みと痛みに関連した不安を理解し緩和する】【身体状況と疼痛緩和の現実的な目標の受け入れを患者・家族に促す】【看護師が共に痔痛緩和に関わる意思表示をする】の6つが抽出された。これらは《患者・家族の痛みへの対処能力を高める》《患者・家族の痛みとその対処への安心感の提供》という2つのコアカテゴリーを形成し、この2つの援助は、相互に関連しながら行われていると考えられた。
The purpose of this study is to clarify the nursing support provided by visiting nurses for cancer patients and their families engaged in in-home, self-care for pain management. Data was collected through the participant-observation method of the nursing situations in the patients' homes. Participants included four visiting nurses, five patients with cancer pain and their families. The support provided was composed of the following six categories: "focusing and recognizing patient's pain and self-care when the nurse does not visit the patient's home", "assessing the patient's pain with the patients and his or her family", "proposingpain management methods to the patient and his or her family", "understanding and defusing anxiety about pain and items related to pain", "intervention to realize the patient's state and to accept the patient's goals for pain management", and "expressing to manage the patient's pain together". These 6 categories were formulated two core categories: "developing the patient and his or her family's ability for selfcare of pain management", and "encouraging the patient and their family to manage independently". These two core categories are related to each other.

FULL TEXT:PDF