Index: [Article Count Order] [Thread]

    Date:  Mon, 11 Jun 2007 14:02:15 +0900
    From:  "Shin_IRIE" <irie ＠ lib.keio.ac.jp>
    Subject:  [drf 0857] Re: 冊子体と提供されたPDFのページ付けが異なるケースについて

    入江＠慶應です
    棚橋　さま

    事情がよくわからない部分もありのですが、
    慶應ではこういうＰＤＦが来たら、提供部署へ再作成を依頼します。

    こいうことは、使っているソフト間の相性でたまに起きることなので、
    必要があれば、学会や学部や印刷屋と一緒に調査をして対策を立てます。
    　継続的に受入れるものなので余計な手間をかけたくないし、図書館で
    無用な編集もしたくないし、紙とＰＤＦが違ってしまった利用者に
    混乱が起きるものを図書館から提供したくないからです。

    また、メタデータでページ違いを記述しても、ＰＤＦは単独でやりとりされてし
    まうものでなので、
    どうしようも無い場合は、最低でもＰＤＦのプロパティーに変更禁止にして記述する
    必要があると思います。
    （一般的にＰＤＦのプロパティーを見るかという議論もありますが、インターネット
    へ公開する場合の礼儀として必要だと思います。慶應ではＰＤＦのプロパティー
    の入力基準を決めていて、出版社から提供されるときに埋めてもらいます。）

    TANAHASHI Koreyuki wrote:
    > 　DEF の皆様
    >
    > 　名古屋大学の棚橋です。いつもお世話になります。今回も他機関での対応事
    > 例につ
    > いてご教示いただければと思い，ポストしました。
    >
    > 　学内のある部局から部局内刊行物のPDF提供をうけて，リポジトリに登録に
    > 登録し
    > ていました。しかし，提供されたPDFの一部に例のようなページ数のズレがあ
    > ること
    > がわかりました。（ちなみに当該冊子は2004年3月発行）
    > ＜例＞
    > 　　　　　　　　　（提供されたPDFのページ付け）　＜冊子体のページ付け＞
    > 　　論文Ａ　　　　　　　　（1-20） ＜1-20＞
    > 　　論文Ｂ 　　 （21-43)　　　　　　　　　　 ＜21-40＞
    > 　　論文Ｃ　　　　　　　　（41-55）　　　　　　　　　　＜41-55＞
    >
    > 　提供されたＰＤＦと冊子体を比べてみると，論文Ｂについては，提供された
    > ＰＤＦ
    > に何らかの事情で若干の空行がところどころ挟まっており，その結果あとへあ
    > とへず
    > れ込んでしまい，冊子体にはないページ付けがされたものです。一方，あとに
    > くる論
    > 文ＣはＰＤＦも冊子体も一致しています。
    >
    > 　提供されたＰＤＦはコピー＆ペーストができるようになっています。
    >
    > 　この場合，
    > 　１）提供されたＰＤＦをそのまま使用し，メタデータの記述は冊子のものを
    > 使用。
    > ディスクリプションに”ずれ”があることと引用には冊子体から引用するよう記
    > 述する。
    >
    > 　２）論文Ｂのみ冊子からスキャニングして正しいページ付けのＰＤＦを作成
    > して登
    > 録する。
    >
    > 　のいずれがベターでしょうか。
    >
    > 　提供されたＰＤＦを著者版と同じ考え方で，１）で対処しようと私的には考
    > えてい
    > ますが・・・。

    --
    108-8345 東京都港区三田2-15-45
    慶應義塾大学メディアセンター本部
    入江　伸 / 03-5427-1648 / irie ＠ lib.keio.ac.jp