+ More

翻訳資料 : 黎明期のスキー・山岳スポーツ : 北海道大学総合博物館《企画展示1・2》

池田, 恵子//翻訳・責任編集; 崎田, 嘉寛//編集; 山崎, 貴史//編集 他

2021

Permalink : https://hdl.handle.net/2115/80905

このアイテムのアクセス数:1,837件（2026-08-24 15:57 集計）

閲覧可能ファイル 

ファイル フォーマット サイズ 閲覧回数 説明
Ski_and_Mountaineering_in_the_Earlier_Period_sprea pdf 86.1 MB 1,094

論文情報

ファイル出力 EndNote Basic出力 Mendeley出力

アクセス権
open access
URI
https://hdl.handle.net/2115/80905
タイトル
翻訳資料 : 黎明期のスキー・山岳スポーツ : 北海道大学総合博物館《企画展示1・2》
Translation : ski & mountaineering in the earlier period : the Hokkaido University Museum display 1 & 2
著者
池田, 恵子//翻訳・責任編集 ; 崎田, 嘉寛//編集 ; 山崎, 貴史//編集 ; ホィットフィールド, デール//編集
e-Rad_Researcher
10273830
著者名
池田, 恵子//翻訳・責任編集
Ikeda, Keiko
e-Rad_Researcher
60390275
著者名
崎田, 嘉寛//編集
Sakita, Yoshihiro
著者名
山崎, 貴史//編集
Yamasaki, Takashi
著者名
ホィットフィールド, デール//編集
Whitfield, Dale
言語
日本語
英語
発行日
2021-03-31
出版者
北海道大学大学院教育学研究院身体教育論講座
The Department of Physical Education, Graduate School / Faculty of Education, Hokkaido University
記述
＜ 翻訳・編集協力（五十音順） ＞ 石立克巳（北海道大学大学院教育学院博士課程） 大木隆史（北海道大学教育学部3年生） 金子新太郎（北海道大学教育学部2年生） 鳥山和希（北海道大学教育学部4年生） 西尾大輔（北海道大学大学院教育学院修士課程） 堀内まゆみ（北海道大学大学院教育学院修士課程） 矢幅照幸（北海道大学大学院教育学院修士課程） 山村洋子（北海道大学大学院教育学院博士課程） 李晋寧（北海道大学大学院教育学院博士課程） 若槻稜磨（北海道大学大学院教育学院博士課程）
Volunteering Student Staff: Mayumi HORIUCHI, Graduate School of Education (Master Course) Katsumi ISHIDATE, Graduate School of Education (Doctorate Course) Shintaro KANEKO, Faculty of Education (Undergraduate) Jinning LI, Graduate School of Education (Doctorate Course) Daisuke NISHIO, Graduate School of Education, (Master Course) Takafumi OKI, Faculty of Education (Undergraduate) Kazuki TORIYAMA, Faculty of Education(Undergraduate) Ryoma WAKATSUKI, Graduate School of Education (Doctorate Course) Teruyuki YAHABA, Graduate School of Education (Master Course) Yoko YAMAMURA, Graduate School of Education (Doctorate Course)
抄録
　北海道大学教育学研究院身体教育論講座内に事務局を置いた2020年度8月に開催の国際体育スポーツ史学会(ISHPES Sapporo Congress 2020)では、かつて北海道大学総合博物館において公開された2つの企画展示資料を英訳し、デジタル展示を行いました。本翻訳資料はその2つの翻訳されたデジタル展示の再録にあたります。企画展示1「日本におけるスキーと北大スキ一部の100年」(2012)は北海道でのスキー登山およびスキー競技の創生と発展について紹介しています。企画展示2「北海道大学の山小屋」(2006)は昭和初期に作られた北大の5棟の山小屋について紹介しています。
The ISHPES Sapporo 2020 Executive Committee in the Organizing Committee and students of Hokkaido University have translated the panels of 'Ski & mountaineering collection' of the Hokkaido University Museum into English. We appreciate all the staff who were voluntarily involved with the work of translation.
資源タイプ
図書
出版タイプ
Not Applicable (or Unknown)