北海道大学一般日本語初級コースの学習者アンケート調査報告 : コースデザインの見直しに向けて

杜, 長俊; 近藤, 弘

北海道大学一般日本語初級コースの学習者アンケート調査報告 : コースデザインの見直しに向けて

杜, 長俊; 近藤, 弘

日本語・国際教育研究紀要, 2025, 28, 56-79

Permalink : https://hdl.handle.net/2115/94296

このアイテムのアクセス数:307件（2026-08-18 09:26 集計）

閲覧可能ファイル

ファイル	フォーマット	サイズ	閲覧回数	説明
28_p56	pdf	1.92 MB	752

論文情報

ファイル出力 EndNote Basic出力 Mendeley出力

アクセス権	open access
URI	https://hdl.handle.net/2115/94296
タイトル	北海道大学一般日本語初級コースの学習者アンケート調査報告 : コースデザインの見直しに向けて
タイトル	Report on a Questionnaire Survey of Students in the Elementary Course of General Japanese at Hokkaido University: Aimed at Revision of Course Design
著者	著者名杜, 長俊 DU, Changjiun
著者	著者名近藤, 弘 KONDO, Hiromu
言語	日本語
キーワード	北海道大学日本語スタンダーズ
	一般日本語コース
	初級
	学習者アンケート
	コースデザインの見直し
発行日	2025-03
出版者	北海道大学高等教育推進機構国際教育研究部
出版者	Hokkaido University, Institute for the Advancement of Higher Education, International Education and Research Division
収録物名	日本語・国際教育研究紀要
収録物名	Journal of Japanese language and international education studies
巻(号)	28
ページ	56-79
抄録	北海道大学一般日本語コースでは、北海道大学に所属する留学生（短期交換留学生、学部生、大学院生等）や教職員に日本語学習プログラムを提供しており、初級４レベル、中級３レベル、上級１レベルの８レベルで授業運営を行っている。また、北海道大学では、日本人学生と留学生が共に学ぶ「多文化交流科目」が開講されている。中級と上級においては、「理解」「表現」「やりとり」のモードで、他者とのコミュニケーション及び協働を実践する能力の育成を目標とした授業が実施されており、中級・上級の学習者が受講できる多文化交流科目も数多く開講されている。それに対し初級では、文法や語彙の積み上げを志向する授業が多く、初級の学習者を対象にした多文化交流科目は2024年度まで開講されていなかった。こうした状況を踏まえ、筆者らは初級コースの受講者にアンケート調査を実施し、初級コースの課題、学習者が求める授業像について明らかにするとともに、初級コースのコースデザインを見直す方向性について考察した。
抄録	The General Japanese Language Course at Hokkaido Universityoffers a Japanese language program to international students (shorttermexchange students, undergraduate and graduate students,etc.) and faculty members affiliated with Hokkaido University. Theprogram offers eight levels of Japanese language classes, includingfour levels at the beginner level, three levels at the intermediate level,and one level at the advanced level. Hokkaido University also offers“Co-learning in Multicultural Classrooms” in which Japanese andinternational students discuss and learn together.In the intermediate and advanced classes, classes are designed tocultivate the ability to communicate and collaborate with others interms of“ comprehension,”“ expression,” and“ interaction.”Numerous“Co-learning in Multicultural Classrooms” are offered to intermediateand advanced level learners. In contrast, in the beginner level classes,many classes aimed at building up grammar and vocabulary, andthere were no “Co-learning in Multicultural Classrooms” offered forbeginner level learners until 2024. As part of the efforts to improvethis situation, we conducted a questionnaire survey of learners whohad taken the beginner course classes to clarify the issues in theexisting beginner course and the image of the classes that learnersare seeking. Based on the survey results, directions for revising thecourse design of the beginner course are discussed.
資源タイプ	紀要論文
出版タイプ	Version of Record