Type | Author(s) | Title | Other Titles | Citation | Citation(alt) | Issue Date |
bulletin (article) | 髙橋, 彩; 青木, 麻衣子; 鄭, 惠先 | 2011ホリデーイン日高実施報告 : 多文化交流行事への道 | Report of 'Holiday in Hidaka 2011' | 北海道大学留学生センター紀要 | Journal of International Student Center, Hokkaido University | Dec-2011 |
bulletin (other) | 青木, 麻衣子; 小河原, 義朗; 鄭, 惠先 | 2012年度韓国協定校超短期留学生受入れプログラム開発・実施報告 | Report on developing and implementing the short-term Japanese language program for students for students from Yeungnam University, Korea | 北海道大学留学生センター紀要 | Journal of International Student Center, Hokkaido University | Dec-2012 |
bulletin (article) | 鄭, 惠先 | まえがき : 本特集の背景 | Preliminary | 日本語・国際教育研究紀要 | Journal of Japanese language and international education studies | Mar-2019 |
bulletin (article) | 鄭, 惠先 | スポーツ情報番組のジャンルによる語用論的特徴 : 日韓対照で見られるスピーチレベルシフトの相違に注目して | Pragmatic features of sports information programs caused by genre : Difference of speech level shift in contrastive viewpoint between Japanese and Korean | 北海道大学国際教育研究センター紀要 | Journal of Center for International Education and Research Hokkaido University | Dec-2017 |
bulletin (article) | 鄭, 惠先 | 映像メディアの翻訳過程で見られるキャラクタの再創出 : 日韓・韓日翻訳における言語的変形をもとに | Change of personality of the characters caused by the translation of video media : Pragmatic modification in Japanese and Korean translation process | 国際広報メディア・観光学ジャーナル; The Journal of International Media, Communication, and Tourism Studies | - | 30-Sep-2018 |
bulletin (article) | 鄭, 惠先; 永岡, 悦子 | 外国人留学生の「異文化間能力」に対する意識の形成プロセス : 質的分析を通して見える社会・文化的な相互作用 | A Study on the Developing Process of Foreign Students' Consciousness toward Intercultural Competences : Interaction of Social and Cultural Factors Revealed through Qualitative Study Method | 日本語・国際教育研究紀要 | Journal of Japanese language and international education studies | Mar-2022 |
bulletin (article) | 鄭, 惠先; 小池, 真理; 舩橋, 瑞貴 | 『現代日本語書き言葉均衡コーパス』に見られる「~てならない」「~てたまらない」「~てしかたない」「~てしようがない」の使い分け : 日本語学習者に対する指導への応用 | Usage of -te naranai, -te shikatanai, -te shiyouganai, -te tamaranai in the Balanced Corpus of Contemporary Written Japanese : Application to teaching Japanese as a second language | 北海道大学留学生センター紀要 | Journal of International Student Center, Hokkaido University | Dec-2009 |
article | 鄭, 惠先 | 日本語と韓国語の役割語の対照 : 対訳作品から見る翻訳上の問題を中心に | A Contrastive Study of Role Language in Japanese and Korean: Original and Translated Manga | 社会言語科学 | - | Sep-2005 |
bulletin (other) | 小河原, 義朗; 鄭, 惠先 | 日本語教育システムの開発と課題 | Developing a web-based administrative system for Japanese language courses : Progress and problems. | 北海道大学留学生センター紀要 | Journal of International Student Center, Hokkaido University | Dec-2012 |
article (author version) | 鄭, 惠先 | 日本語役割語に対する韓国人日本語学習者の意識 | Korean students' attitude toward role language in Japanese | 長崎外大論叢 | - | 30-Dec-2008 |
article | 鄭, 惠先 | 複数を表す「たち」と「ら」の使用における選択条件 : シナリオの分析結果を中心として | The use of plural suffixes‘-tachi’ and ‘-ra’:Based on the analysis result of the scenarios | 社会言語科学 | - | Sep-2001 |